Double Jump gives a Dragoon a chance to unleash a second Jump or Leap attack at no extra cost, effectively doubling the attack's damage when it activates.
